Home | Help | Search
Pages: [1]
  Print  
Author Topic: Exceptia "denegrii"  (Read 460 times)
LazyTomCat
member

Posts: 7127


homo homini lupus est


WWW
« on: July 12, 2008, 03:45:41 AM »

Salute!


Am vorbit - cu oarecare insistenta - despre exceptia care cere sa se ortografieze numele stiintifice terminate in r, cu un singur i si nu cu doi, ca in majoritatea altor cazuri.

Iata ca exista si exceptii la exceptie: cazul in care numele latinizat se termina deja in ri. Dupa ri, se adauga automat inca un i!

Un astfel de caz este cel generat de onorarea lui Ramon Denegri, de catre Alberto Vojtech Frič (1882-1944), la descrierea - in 1925 - a speciei Obregonia denegrii  - una dintre cele mai celebre descoperiri ale sale (Obregonia de la Presedintele Mexicului, Generalul Álvaro Obregón).

Asadar, respectati exceptia exceptiei, ortografiind corect Obregonia denegrii, cu doi de ii dupa r!

Dag
Logged

I am hiding in myself a very nasty wolf...
Pages: [1]
  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2011, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!